原稿
一、主要技术参数
1．设备规格：
1．1名 称：三相油浸自冷式有载调压双绕组电力变压器
1．2型 号：SZ10-31500/110
1．3额定容量：31500kVA
1．4额定电压：
一次侧： 110±8×1.25 % kV
二次侧： 6.3kV
1．5相 数： 三相
1．6频 率： 50Hz
1．7冷却方式：油浸自冷ONAN
1．8有载调压特性：17档,每档为1.25%;
2． 电气特性
2．1阻抗电压： Ud＝10.5%
2．2连接组别： Ynd11
2．3中性点绝缘水平：60 kV
2．4损 耗：
空 载： 26 kW
负 载： 126 kW
2．5空载电流： 0.35%
2．6油面温升： 52 K
2． 7绝缘等级：A
2．8外形尺寸： 长 ×宽 ×高 (mm)
2．9重 量（t）：
器 身：26 油重： 15 总重： 55.5 运输重量： 42.5（带油）
二、主要部件构造要求
1、铁 芯：采用优质晶粒取向冷轧硅钢片。其型号为：（原装进口）生产厂家：日本新日铁 （川崎，德国）
2、绕 组：采用无氧铜绝缘导线。绕组的焊接处和换位处用采用丹尼森绝缘材料包扎。
线圈压板采用足够强度的绝缘材料。
3、壳 体：使用钢板焊接制造，其强度符合国家标准，钢板材质为：Q235号热轧钢板。在喷漆前，应进行喷砂处理，油漆符合国家行业标准，外表漆膜均匀光亮。支托架底脚纵、横向中心距，必须按国标GB/T6451.4-95的规定。
壳体型式：折边钟罩油箱
4、 散热器：采用片式散热器
5、 密封垫圈：变压器密封垫必须无扭曲、变形、裂纹和毛刺，并与法兰面的尺寸相配合；所有密封面必需平整吻合。变压器大盖与油槽限位铁高度适当，保证橡皮密封压紧，不漏渗油。
6、 有载调压开关：（含电控箱、操作机构、控制电缆100米）
型 号：CV□350Y/63-10193W
生产厂家：上海华明电力设备制造有限公司
7、 高压瓷套管（升高座内不带电流互感器，但零相瓷套管升高座内带电流互感器）
型 号： BRDW-110/630-3 BRDLW-72.5/630-4
生产厂家：南京电瓷厂
电流互感器型号：LRB-60-B
变 比：400/5 负荷 1 Ω 连接端：K1 __K4
三、主要供货范围
1、SZ10-31500/110型电力变压器31500kVA 1台
2、有载调压装置 （安装于变压器本体上） 1套
控制电缆 100米
3、瓦斯继电器 1只
4、瓦斯继电器（有载调压开关用） 1只
5、温度继电器 BWY-803A。XMT-288FC Pt100
（提供4—20mA信号） 1只
6、温度变送器 BWY-803A 1只
7、专用工具 1套
一、Technische Daten
1．Abmeßung：
1．1Bezeichnung： im Lastbetrieb spannungsumwandelnder Trafo - 3 Phasen, Eigenkülung durch Öltauch, Doppelwicklung
1．2 Typ：SZ10-31500/110
1．3 Nennkapazität：31500kVA
1．4 Nennspannung：
Primärnennspannung： 110±8×1.25 % kV
Sekundärnennspannung： 6.3kV
1．5 Phase： 3 Phasen
1．6 Frequenz： 50 Hz
1．7 Kühlart：Eigenkühlung durch Öltauch ONAN
1．8 Umwandelungsstufe：17 Stufen, je um 1.25% abgestuft 1.25%;
3． elektrische Eigenschaften
2．1 Widerstandsspannung： Ud＝10.5%
2．2 Anschlußart： Ynd11
2．3 Isolationsdurchschlag an neutraler Stelle：60 kV
2．4 Leistungsverlust：
Leerlauf： 26 kW
Lastbetrieb： 126 kW
2．5 Strom beim Leerlauf： 0.35%
2．6 Temperatur auf Öloberfläche： 52 K
3． 7 Isolierstufe：A
2．8 Abmeßung：L x B x H (mm)
2．9Gewicht（t）：
Trafokörpergewicht：26 Ölgewicht： 15 Gesamtgewicht： 55.5 Gewicht beim Transport ： 42.5（mit Öl）
二、Anforderungen an Bauteile
1、Eisenkern： aus hochwertigem kaltgewalztem kristallorientiertem Si-Stahl。Original-Hersteller： Nippon Steel (Kawasaki, Deutschland)
2、Wicklung： aus kupferfreier isolierter Draht. an Schweißstellen und Schnittstellen mit Danysen-Isolator gebunden. Isolator mit reichender Festigkeit für Spulendrückplatte eingesetzt.
3、Gehäuse： aus Blech, verschweißt, Festigkeit nach GB-Norm, Materialtyp: warmgewalztes Blech Q235. Vor Lackierung soll das Blech sandgestrahlt werden. Farbe nach GB, glänzend und gleichmäßig beschichtet. Längs- und Querabstände der Trägerfüße nach GB/T6451.4-95
Gehäuseausführung： Ölbecken, abgekantet und mit klocknerförmigem Deckel ausgerüstet
8、 Kühler： Lamellenkühler
9、 Dichtung： keine Verdrehung, Verformung, Rißbildung und Grate an Dichtung, mit Flansch angepasst; Alle Dichtflächen müssen gut flach und zupassend sein. Der Trafo-Deckel paßt in der Höhe mit Positionsanschlag des Ölbeckens, um Festdrücken auf Dichtung und keine Ölaustritt sicherzustellen.
10、 Spannungsumwandlungsschalter： (inkl. Steuerschrank, Bedienelemente, Steuerkabel 100 m)
Typ：CV□350Y/63-10193W
Hersteller： Shanghai Huaming Elektric Equipments Co.,Ltd.
11、 hochspannungsfester Keramikisolator (ohne Induktor im Höhenstutzen, aber mit Induktor im Höhenstutzen für 0-Phase)
Typ： BRDW-110/630-3 BRDLW-72.5/630-4
Hersteller： Nanjing LD Groupe Co.,Ltd.
Typ des Induktores：LRB-60-B
Umwandlungsverhältnis：400/5 Last 1 Ω Anschlußklemmer：K1 __K4
三、Lieferumfang
1、Trafo Typ SZ10-31500/110 - 31500kVA 1台
2、Umwandler (am Trafokörper) 1 Satz
Steuerkabel 100 Meter
3、WRS-Relais 1只
4、WRS-Relais (für Spannungsumwandlungsschalter) 1只
5、Temperaturrelais BWY-803A。XMT-288FC Pt100
（Signalbereich 4 - 20mA） 1只
6、Temperaturfühler BWY-803A 1只
7、Spezialwerkzeug 1 Satz
|
